Anal and genital warts in horses are uncommon, but they can occur as a result of infection with the equine papillomavirus (EPV), similar to how human papillomavirus (HPV) causes warts in people. In horses, these warts are usually found on the skin of the genital and anal regions.